Aktualizováno: 31.12.2011

Motoristický novinář a jeho překlepy

Ondřej Běhal
šéfredaktor, novinář se sedmnáctiletou praxí, více než sedm let dělal šéfredaktora časopisu Svět motorů

Jsem víc novinář než automobilový fanatik.


Materiál na tuhle glosu jsem průběžně sbíral celý rok. Vyráběly ho prsty, které při psaní zpráv a testů ne vždy trefily to správné písmenko na klávesnici. Tady je hitparáda překlepů roku 2011.

Některé překlepy mají sexuální podtext a kupí se ve chvílích, kdy autor zřejmě podvědomě myslí na úplně něco jiného než na auta, o kterých má psát. Freude, Freude, ty to vidíš:

+ Neustále vnikají nějaké problémy

+ Ohon všech kol

+ Peugeot uvedl novou výbabu - v ceně výbavy je zřejmě i sličná spolujezdkyně

Za další překlepy zřejmě může také podvědomí, ale v tu chvíli ublížené a zraněné...

+ Roletka se sama svině

+ Míra proklení není taková jako u jiných aut

Následující skupinu chyb budou mít na svědomí zdravotní problémy:

+ Praktická loketní oparka - od opěrky se liší tím, že když se o ní opřete, tak chytíte opar

+ Vysvědění tedy zní. No dobře, občas mě zvlášť v kožených sedadlech v teple něco svědí, ale tady jsem chtěl Tiguanu fakt vystavit vysvědčení.

+ Místo autorádia má Škoda Roomster aurádio. Asi se někomu špatně ovládalo a ručně si to s ním vyřídil.

Původ dalších chyb už nedokážu logicky zdůvodnit:

+ Plhovky - ano, vidím, Plha se hlásí světlem z přední mlhovky

+ Žíznivý notor - no jaký by měl asi notor být, i když u motoru už to tak jednoznačné není

+ Hrana pod pátými dveřmi občas není nákladová, ale náladová. A zkuste přes takhle náladovou hranu naládovat do auta náklad :-)

+ Podle této terorie - terorismus se dneska hledá všude, i v nudné teorii.

+ Mimiauto - no neznamená to nakonec vlastně to samé co miniauto?

+ Citlivá sojka - chudinka, asi ji urazila necitlivá spojka.

Úspěšný nový rok 2012 přeje všem uživatelům www.vybermiauto.cz Ondřej Něhal alias rozněžněný Ondřej Běhal!

blog comments powered by Disqus